Beëdigde vertaling

Metamorfose Vertalingen: hét adres voor uw beëdigde vertaling!
Indien nodig kan Metamorfose Vertalingen een beëdigde vertaling van uw documenten verzorgen. Het verschil tussen een beëdigde vertaling – ook wel een geautoriseerde of gewaarmerkte vertaling genoemd – en een ‘gewone’ vertaling is dat een beëdigde vertaling door een vertaler wordt verzorgd die staat ingeschreven bij één of meerdere rechtbanken in Nederland. Een beëdigde vertaling dient verder aan een aantal vereisten te voldoen.

Wat is een beëdigde vertaling?
Een beëdigde vertaling is een vertaling die is uitgevoerd door een beëdigd vertaler en is voorzien van een verklaring, een handtekening en een stempel van de beëdigd vertaler. De vertaling, de brontekst en de verklaring van de vertaler zijn op een fraudebestendige wijze aan elkaar gehecht. Voor het verzorgen van een beëdigde vertaling dienen wij te beschikken over (een nette kopie van) het originele document.

Beëdigde vertaling: talencombinaties
Metamorfose Vertalingen kan een beëdigde vertaling in vrijwel iedere gangbare taal voor u verzorgen. De meest voorkomende talencombinaties voor een beëdigde vertaling zijn Engels-Nederlands en Nederlands-Engels; Frans-Nederlands en Nederlands-Frans; Spaans-Nederlands en Nederlands-Spaans; Arabisch-Nederlands en Nederlands-Arabisch; Turks-Nederlands en Nederlands-Turks, Pools-Nederlands en Nederlands-Pools; Russisch-Nederlands en Nederlands-Russisch; en Chinees-Nederlands en Nederlands-Chinees.

Ook voor andere talencombinaties kunnen wij een beëdigde vertaling voor u verzorgen.

Beëdigde vertaling: tarieven
Onze tarieven voor het verzorgen van een beëdigde vertaling zijn gebaseerd op het aantal woorden in de brontaal en een beëdigingstoeslag van € 50,-. Onze woordtarieven vindt u elders op onze vertaalsite.

Ons minimumtarief voor het verzorgen van een beëdigde vertaling van uw documenten bedraagt € 75,- exclusief btw.

Beëdigde vertaling: levertermijn
Voor de beëdigde vertaling van uw officiële documenten zoals diploma’s, huwelijkscertificaten, vonnissen en testamenten hanteren wij een standaard levertermijn van ongeveer één werkweek.

Beëdigde vertaling: offerte aanvragen
Wilt u meer weten of een offerte aanvragen voor het verzorgen van een beëdigde vertaling? Bel dan 030 271 92 00 of stuur uw tekst per e-mail (info@metamorfosevertalingen) of fax (030 271 99 10). U ontvangt binnen 24 uur geheel vrijblijvend een offerte.

Klik hier voor meer informatie over ons vertaalbureau, onze tarieven voor een beëdigde vertaling en specialisaties. Als u direct een vrijblijvende offerte wilt aanvragen via ons offerteaanvraagformulier, klik dan hier.