Metamorfose lanceert vernieuwde website

Het is voor vertaalbureau Metamorfose Vertalingen een groot genoegen zich vanaf heden met een nieuwe website te kunnen presenteren. Na vijf jaar was onze bestaande website aan vernieuwing toe. De functionaliteit was niet optimaal en ook het ontwerp voldeed niet meer aan de eisen van deze tijd.

Zonder afbreuk te doen aan het oorspronkelijke concept van de website (natuurlijke metamorfosen, zoals die van de kikker en de vlinder, als metafoor van het vertaalproces) hebben we de informatie gestroomlijnd en zodanig geordend dat bezoekers sneller kunnen vinden waar ze naar zoeken.

De nieuwe site is ook wat dynamischer dan de vorige, al hebben we er – tegen de huidige trend in – bewust voor gekozen niet al te veel toeters en bellen toe te voegen. Wij zijn immers een vertaalbureau – geen persbureau, en ook geen prijsvechter of designacademie. Ons primaire oogmerk is u als bezoeker serieus te nemen. Wij willen u de gelegenheid bieden rustig rond te kijken op onze site en zich een indruk te vormen van onze aanpak.

Heeft u opmerkingen over de nieuwe website of tips hoe het nog beter zou kunnen, aarzelt u dan niet contact met ons op te nemen. Wij zijn u dankbaar voor alle feedback!