EU-related texts

European unification is well under way and has far-reaching effects on society at large. Citizens can now freely move around the EU, and obstacles to trade are being eliminated one by one.

However, these new possibilities come with extensive rules and regulations. EU laws must be transposed into national legislation at a rate governments hardly seem able to keep up with.

Many of our translators know the EU inside out. Few agencies can match Metamorfose, therefore, as regards insight into the terminology and mechanisms of unification and the associated opportunities and legal issues.

Translation record: financing proposals, development projects, environmental impact assessments, EU directives and regulations, European Parliament debates, official European Commission publications, parliamentary reports, political party promotional materials