“Cooperation with Metamorfose is excellent. One great aspect is their accessibility. Metamorfose is always there to help and they are always quick to respond. The translations are great and have even improved in the course of our relationship.”
Tessa Wernink, Schiphol Group
“The added value is clear. One strength of Metamorfose is that we have fixed contacts who respond really fast, also to emails. It’s a very accessible team of people who know how to deal with unexpected events, for example when a deadline is changed. They’re also quite open to feedback.”
Nicolette Cameron, Netherlands organisation for international cooperation in higher education (Nuffic)
“For each assignment Metamorfose offers one or more translators with the requisite expertise and competencies. In addition, each translation is screened by a second translator before being sent to the UvA. They’re also seriously interested in feedback at Metamorfose, which I consider a healthy attitude. As far as the effort to achieve top quality is concerned, they clearly match our own aspirations.”
Sherry Marx, University of Amsterdam
“At Metamorfose they don’t see me as just another job number. I’m not afraid to appeal to them when there’s a problem because I know they’ll do everything to help me. When I call Metamorfose I can always speak to a person I know very well and who knows exactly what I’m talking about. They don’t see a translation as a separate thing but as part of a much wider and continuous process.”
Uschi Lubowski, TNT
“One clear strength of Metamorfose in my view is the flexibility they offer in delivery times. This enables me as a client to determine my own ideal combination of rate and moment of delivery. You’re also very accessible. If there’s a question we need an answer to we get feedback immediately, that’s very pleasant.”
Gerrie Brete-Moerkerk, Parexel Nederland
“The people at Metamorfose also respond very quickly to ad hoc requests. Whenever I have a separate piece of text or a short sentence or so I can send it to them and get feedback within two hours and often a lot sooner even than that, so that I can get on with my work.”
Nandi Wolff, Young Executive Recruitment (YER)
