Some of our clients in this sector:
- University of Amsterdam
- Amsterdam University of Applied Sciences/HvA
- The Hague University of Applied Sciences
- Utrecht University
- Erasmus MS Rotterdam
Globalisation is a phenomenon usually associated with commerce, but science and education have always rivalled trade in terms of international outlook. In the fourteenth century, for example, Bologna University was a truly international melting pot of scholars and students from all over Europe. Universities and scientific institutes have always been dependent on international cooperation. Language obviously plays a major role in their contacts with fellow institutes, and with society in general.
Metamorfose Vertalingen has a pool of translators with a solid academic background and general expertise. For them it is a challenge to delve into your specific discipline, and to advise you about style and terminology in an academic context. For example, they can edit your articles to make them linguistically suited for publication in scientific journals.
Translation record: university websites, prospectuses, correspondence, scientific articles, theses, project descriptions, subsidy applications, research reports, progress reports, CVs, syllabuses, questionnaires, dissertations.
